Netflix เตรียมจารึกประวัติศาสตร์หน้าใหม่ให้กับวงการสตรีมมิ่งด้วยการสร้างซีรีส์ไซไฟเรื่องแรกที่ดัดแปลงมาจากผลงานของนักเขียนชื่อดัง Philip K. Dick ในชื่อเรื่อง The Future is Ours (หรือในชื่อภาษาสเปนว่า El futuro es nuestro) ซึ่งถือเป็นซีรีส์ภาษาสเปนเรื่องแรกที่นำผลงานของนักเขียนท่านนี้มาถ่ายทอดลงจอเล็ก โดยมี Mateo Gil รับหน้าที่เป็นโชว์รันเนอร์ พร้อมด้วยค่ายผู้ผลิตอย่าง K&S Films และ Electric Shepherd Productions
เจาะลึกเรื่องราวและการปรับเปลี่ยนใน The Future is Ours
สำหรับซีรีส์ The Future is Ours ได้แรงบันดาลใจมาจากนิยายเรื่อง The World Jones Made ที่ตีพิมพ์เมื่อปี 1956 โดยในฉบับดั้งเดิมจะเล่าเรื่องราวหลังสงครามนิวเคลียร์ในปี 2002 แต่ทาง Netflix ได้ปรับเปลี่ยนบริบทใหม่ให้เหตุการณ์เกิดขึ้นในปี 2047 ณ ทวีปอเมริกาใต้ท่ามกลางวิกฤตการณ์ล่มสลายทางระบบนิเวศ นอกจากนี้ยังมีการตัดทอนองค์ประกอบแฟนตาซีบางส่วนออก เช่น เรื่องราวเกี่ยวกับเอเลี่ยนและการตั้งอาณานิคมบนดาวศุกร์ เพื่อมุ่งเน้นไปที่ประเด็นเรื่องลัทธิฟาสซิสต์ทางนิเวศและการเอาตัวรอดของรัฐผ่านการควบคุมอันเข้มงวดของกลุ่มพันธมิตรเผด็จการที่เรียกว่า FedSur
จุดเปลี่ยนสำคัญของเรื่องคือการปรากฏตัวของผู้นำทางศาสนาอย่าง Jonás Flores (ซึ่งปรับมาจากตัวละคร Floyd Jones ในหนังสือ) ผู้มีความสามารถในการมองเห็นอนาคต ทำให้เขาต้องเผชิญหน้าและงัดข้อกับกลุ่ม FedSur กลายเป็นเกมไล่ล่าที่เข้มข้น แม้การปรับเปลี่ยนเนื้อหาให้เข้ากับยุคสมัยและการเปลี่ยนมาใช้ภาษาสเปนจะสร้างความกังวลใจให้กับแฟนหนังสือบางส่วน แต่ผลงานดัดแปลงจากลาตินอเมริกาเรื่องอื่นๆ ของ Netflix ที่ผ่านมาอย่าง The Eternaut และ One Hundred Years of Solitude ก็เคยพิสูจน์ความสำเร็จมาแล้ว ทำให้โปรเจกต์นี้ยังคงน่าจับตามองและคาดว่าจะสามารถออกอากาศให้ชมกันได้ภายในปี 2027 นี้
ที่มา: Screen Rant
